Valve: Portal erscheint mit Raytracing und neuen Texturen